"Caminamos por las calles entre cientos de personas cuyos patrones de labios, senos y órganos genitales divinizamos; nos parecen equivalentes e intercambiables. Entonces algo llama nuestra atención: un hoyuelo moteado con pecas en la mejilla de una mujer; un collarín de acero alrededor de la garganta de un hombre en un traje de negocios; un anillo dorado en el pezón perforado en el pecho duro de un repartidor; un puño grande y crudo en la mano delicada de una colegiala; una pitón viva enrollada alrededor del cuello de un adolescente delgado y lanoso con piel-carbón. Signos de desorden clandestino en la muchedumbre uniformada y codificada"